En ettermiddag jeg tok en middagslur befant jeg meg i en merkelig tilstand hvor jeg var både våken og sovende samtidig. Det var som jeg svevde mellom to verdener.
Jeg hørte min eldste sønn rope fra rommet sitt «Mamma, hvorfor ler du?» Jeg hørte meg selv svare «Jeg leker med broren min i butikken der han jobber». Det var en merkelig opplevelse som hold meg i denne halvvåkne tilstanden også en stund etter jeg hadde svart, og det føltes som jeg måtte kjempe for å komme over i våken tilstand.
På dette tidspunktet var avstanden på 1137 kilometer fra min adresse til min brors adresse.